Voraussetzung zum Verständnis:

• Videoabspielgerät vorhanden
• Wissen wie man ein Video für das Land einstellt.*

Los geht’s:

Eigentlich eine ganz einfache Prozedur, man benötigt lediglich eine URL, die sich wie folgt zusammensetzt:
http://www.youtubemp4.com/video/VIDEO-ID.mp4

Die Video-ID kann man aus der URL des Videos auf Youtube kopieren, bei diesem Video z.B.
http://www.youtube.com/watch?v=NoKPi8xtyjA&feature=iv
ist die Video-ID NoKPi8xtyjA

Das Ergebnis sollte also so aussehen:
http://www.youtubemp4.com/video/NoKPi8xtyjA.mp4**

~Fin~

Das ganze lässt sich noch einfacher gestalten mit diesem Greasemonkey-Script:
http://userscripts.org/scripts/show/34556

Screenshot:

–

Anmerkung: Es gibt auch eine Variante zum Download von YT Videos im MP4-Format mit Links im Format http://www.youtube.com/get_video?…, diese Links sind aber nicht dauerhaft! Daher der “Umweg” über youtubemp4.com.

–

*) Kurzanleitung:

• SL auf deutsch:
  Welt -> Landinfo -> Medien -> Einstellen -> URL eintragen -> OK
• SL auf englisch:
  World -> About Land… -> Media -> Set…

-

**) Diese Links funktionieren aufgrund der Fett-Formatierung NICHT!!! Ein funktionierender Link wäre http://www.youtubemp4.com/video/NoKPi8xtyjA.mp4